TUTTE LE CANZONI DI ELVIS PRESLEY CON LA TRADUZIONE IN ITALIANO
- Dedicato a Elvis Presley, un artista che piu' di chiunque altro sa ancora arrivare al cuore con la sua calda voce, nonostante non sia piu' con noi dal lontano 1977.
In questo sito molti video delle canzoni di Elvis con la traduzione italiana, nonchè film, concerti, interviste e molti altri approfondimenti sulla vita del Re del Rock!
Originariamente incisa da Harmonizing Four nel 1957
Questo è visto come l’inno preferito di Elvis Presley, durante i suoi giorni nell’esercito e aveva, con sé, nella sua casa in Germania, una copia del disco degli Harmonizing Fourording. La loro versione, il cui titolo era "All Things Are Possible," venne realizzata su etichetta Vee Jay, dove Jimmy Jones faceva il ruolo di basso. Lo scrittore Daniel Paul Rader nacque nel 1878 (anche se molte biografie dicono il 1877) e visse fino a 60 anni. Fu predicatore evangelista, all’inizio del 20° secolo e scrisse numerosi inni moderni, incluso "Only Believe," datato 1921. Gli Harmonizing Four incisero la canzone come "All Things Are Possible" su VeeJay 845; il lato B era "Farther Along,", che fu incisa anche da Elvis Presley.
“It Ain't No Big Thing (But It's Growing)” - incisa da Elvis Presley sabato 6 Giugno 1970 Scritta da: Merritt; Joy; Hall Originariamente incisa da Charlie Louvin nel 1968
Versione originale di Elvis Presley su: Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70's Masters (CD 3)
Nel 1955, Elvis Presley era l’artista di apertura per lo spettacolo di Charlie Louvin, con i Louvin Brothers. La registrazione di Elvis Presley, praticamente, arrivò dopo che prese una chitarra durante una session e iniziò a fare l’introduzione del brano. I diritti depositati di questa canzone sono del 1965, per cui, forse, qualcun altro vanta diritti come artista originale. E’ probabile Jack Barlow perchè la sua versione fu realizzata su singolo, un mese prima dell’LP di Louvin
“Got My Mojo Working” - incisa da Elvis Presley venerdì 5 giugno 1970
Scritta da: Foster
Originariamente incisa da Ann Cole nel 1957
Versione originale di Elvis Presley su: Love Letters From Elvis Presley; Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70's Masters Disc 3
Ann Cole, originariamente, incideva con il suo gruppo gospel, the Colemanaires, con il suo vero nome, Cynthia Coleman, ma cambiò il suo nome quando iniziò ad incidere brani di R&B negli anni ‘50. Got My Mojo Working può essere associata a Muddy Waters, ma lui imparò il brano da Ann Cole, che la cantava come parte d’apertura dei concerti di Muddy. Entrambi gli artisti incisero la canzone, quasi allo stesso momento, ma la versione di Muddy ebbe il beneficio di una migliore distribuzione e così divenne un grande successo. Altri l’avevano fatta ma erano ben lontani dall’originale, incluso, Coot Grant e Kid Wilson nel 1932 "Keep Your Hands Off My Mojo" e Leadbelly's "Keep your Hands Off Her" (sono numerosi e la lista è troppo lunga). Nessuno di questi, tuttavia fu all’altezza di come la cantò Elvis Presley, anche se il sentimento sembra uguale. Questo brano e "Keep Your Hands Off Of It" sembra abbiano la stessa origine, il primo appartenente più al country (Hands), l’altro (Mojo) al R&B.