★★★ THIS IS ELVIS ★★★: Singoli

Visualizzazione post con etichetta Singoli. Mostra tutti i post

It's A Matter of Time

It's a Matter Of Time

Words & Music: Clive Westlake

Recorded: 1972/03/29, first released on single

Traduzione di Vali/g52.

Today, Tomorrow and Forever (Master)

Today, Tomorrow and Forever

Words & Music: Giant/Baum/Kaye

Recorded: 1963/07/11, first released on “EP”

Traduzione di Vali/g52.

*****************************************

Originariamente incisa da Johann Strauss Orchester nel 1910

Il virtuoso di piano ungherese Franz Liszt, tra il 1847 e il 1849, scrisse tre versioni della "Liebestraum", pubblicandola poi finalmente nel 1850. Fu la terza versione a diventare la più conosciuta ed è su questa versione che è basata "Today, Tomorrow and Forever”. La pubblicazione della versione originale di Elvis Presley era un assolo, ma l'interessante duetto che Elvis Presley fece con Ann-Margret, sua co-star nel film "Viva Las Vegas", può essere trovata sul CD nr.4 del cofanetto "Today, Tomorrow And Forever."

Charro!

Words & Music: Mac Davis/Billy Strange

Recorded: 1968/10/15, first released on single

Traduzione di Vali/g52

Lonely Man

Crying In The Chapel

Crying in the Chapel

Words & Music: Artie Glenn

Recorded: 1960/10/30, first released on single

Traduzione di Vali/g52

I Feel So Bad

Words & Music: Chuck Willis

Recorded: 1961/03/12, first released on single

Traduzione di Vali/g52

Until It's Time for You to Go

Words & Music: Buffy Sainte-Marie

Recorded: 1971/05/17, first released on single

Traduzione di Vali/g52

Always On My Mind

Word & Music: Wayne Carson/Mark James/Johnny Christofer
Recorded: 1972/03/29, First Released on Single

Traduzione di Vali/g52

***************************************************

“Always On My Mind” - Incisa da Elvis Presley Mercoledì, 29 Marzo, 1972
Scritta da: Carson; James; Christopher

Originariamente incisa da Brenda Lee nel 1971

Versione di Elvis Presley su: The Essential Collection; Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70's Masters Disc 2. (Aggiornata al 2008)

Mark James, il cui nome appare tra gli autori, scrisse anche “It’s Only Love” “Moody Blue” e “Suspicious Mind”. La versione di Elvis Presley, nel disco singolo, venne accoppiata alla canzone "Separate Ways."

Brenda Lee è nata nel Dicembre 1944. A seguito del successo avuto in un “talent contest” all’età di 5 anni, Brenda fu regolarmente presente in uno show radiofonico locale. Il suo grande inizio arrivò con una performance improvvisata al Red Foley concert all’inizio del 1956.

Il suo 4° singolo “Dynamite” le fece ottenere il nomignolo di Little Miss Dynamite, molto adatto, data la sua altezza di appena 4’9” e il suo modo esplosivo di cantare. Brenda Lee incise la sua versione di “Always on My Mind” sei mesi prima di Elvis Presley.

http://users.telenet.be/davidneale/elvis/originals/index.html

Bossa Nova, Baby

Bossa Nova, Baby
Words & Music: Jerry Leiber/ Mike Stoller

Recorded: 1963/01/22, first released on single

“Bossa Nova Baby” - incisa da Elvis Presley martedì 22 Gennaio, 1963
Scritta da: Leiber; Stoller
Originariamente incisa da Tippy and the Clovers nel 1962

Versione originale di Elvis Presley su: Double Features: It Happened At The World's Fair & Fun In Acapulco (Aggiornata al 2008)

La Bossa Nova ha origine brasiliane; Fun In Acapulco era un film, che si suppone fosse ambientato in Messico!

http://users.telenet.be/davidneale/elvis/originals/index.html

Ask Me

Words & Music: Modugno/ Giant/ Baum/ Kaye

Recorded: 1964/01/12, first released on single

**************************************

“Ask Me” - Incisa da Elvis Presley Lunedì, 27 Maggio, 1963
Scritta da: Modugno; Giant; Baum; Kaye

Originariamente incisa da Domenico Modugno nel 1958

Versione di Elvis Presley su: Collectors Gold; From Nashville to Memphis (3) (Aggiornata al 2008)

L’italiano Domenico Modugno ebbe un grande successo nel 1958 con "Volare" e poi con un nuovo pezzo che si chiamava "Io." Il titolo originale venne stampato sull’etichetta del singolo "Ask Me" uscito in UK, messo tra parentesi dopo il titolo inglese. Ciò creò un po’ di confusione ad Albert Hand, l’allora editore di Elvis Monthly, che si chiese cosa significasse il numero 10! Elvis la registrò due volte: la versione del 27 maggio non venne mai pubblicata fino al 1991; invece quella del singolo del 1964 venne registrato il 12 gennaio 1964.

http://users.telenet.be/davidneale/elvis/originals/index.html

Fool

Words & Music: Carl Sigman/James Last

Recorded: 1972/03/28, first released on single

Traduzione di vali/g52

***************************************

“Fool” - incisa da Elvis Presley martedì 28 Marzo 1972
Scritta da: Sigman; Last
Originariamente incisa da Wayne Newton nel 1969
Versione originale di Elvis Presley su: Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70’s Masters Disc2
Anche se, nel 1972, Wayne Newton fu il primo ad incidere una versione di questo brano con lo stesso nome “Fool”, il vero originale venne fatto da un compositore e capo di una band, James Last. La sua versione, intitolata "No Words," si trova nel suo LP del 1971, "Star Portrait."

http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html
(aggiornato al 2008)

I Forgot To Remember To Forget

I Forgot to Remember to Forget

Words & Music: Stan Kesler/Charlie Feathers

Recorded: December 1955, first released on single

Traduzione di Vali/g52

Wear My Ring Around Your Neck

Words & Music: Bert Carroll/ Russell Moody

Recorded: 1958/02/01, first released on single

Little Sister

Fools fall In Love

Fools Fall in Love
Words & Music: J. Leiber/M. Stoller
Recorded: 1966/05/28, first released on single
Traduzione di vali/g52

************************************

“Fools Fall In Love” - incisa da Elvis Presley sabato 28 Maggio 1966
Scritta da: Leiber; Stoller
Originariamente incisa da The Drifters nel 1957

Versione originale di Elvis Presley su: From Nashville to Memphis (3)

Originariamente l’incisione era il lato B di "Indescribably Blue." The Drifters si erano formati nel 1953, con l’ex cantante dei Dominoes Clyde McPhatter. Nel tempo incisero questo brano, tuttavia, sia McPhatter che Johnny Moore avevano lasciato il gruppo. Questo Johnny Moore non è lo stesso che cantava con i Three Blazers.

http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html
(aggiornato al 2008)

Don't

Don’t

Words & Music: Jerry Leiber/ Mike Stoller

Recorded: 1957/09/06, first released on single

Where Did They Go Lord

Words & Music: Dallas Frazier/A.L. Owens

Recorded: 1970/09/22, first released on single

Traduzione di Vali/g52

Jailhouse Rock - Comeback Special 1968

Elvis NBC TV Special,Comeback 68,

Don't - Rehearsals TTWII

Don't

Words & Music: Jerry Leiber/ Mike Stoller

Recorded: 1957/09/06, first released on single

There Goes My Everything

Words & Music: Dallas Frazier

Recorded: 1970/06/08, first released on single

Traduzione di vali/g52

*****************************************

Originariamente incisa da Jack Greene nel 1966

Jack Greene era conosciuto come "The Jolly Green Giant" (il suo soprannome spesso è indicato anche come "Green"). Tra le sue varie incarnazioni musicali, appare come batterista e vocalist nella band di Ernest Tubb. Pur stando con la band, ebbe comunque molti successi da solista country. Tra le hits è incluso questo pezzo, che ebbe un ottimo impatto non solo nelle classifiche, dove raggiunse il top per la Country, ma, nel 1967, vinse l’award come "1st Country Music Association Awards", dove fu votato come singolo dell’anno e canzone dell’anno. Greene venne anche votato come voce dell’anno e il suo LP "There Goes My Everything" fu l’ Album dell’anno! Engelbert Humperdinck portò questo pezzo in Inghilterra.

Il Re se ne’ andato

Il Re se ne’ andato e si è portato dietro il segreto, lasciandoci solo il dono. In fondo è giusto così, non troverete mai una definizione del Rock&Roll che possa in qualche modo essere esaustiva, semplicemente perché non può esistere una definizione esaustiva di Rock. Il Rock è nelle gambe e nel bacino di Elvis, è nella sua inimitabile voce, nelle esibizioni in cui si buttava con il corpo prima e con il canto poi. E’ nei suoi vestiti di pelle e nei suoi colletti alti, nel suo sguardo di ragazzo di campagna e in quelle incredibili labbra; nelle sue Cadillac e nella sua collezione di orsi di peluche. Nei suoni di Sam Phillips e nei trucchi del colonnello Parker. In mamma Gladys, ma anche in June, Priscilla, Ginger, Nathalie, Dixie. Nei medicinali che lo hanno gonfiato, nel Country, nel Gospel, nel Rhythm’ Blues. Nelle parole dello speaker che ad ogni fine concerto annunciava: Signore e Signori Elvis ha lasciato l’edificio! E’ nelle sue fughe in auto con addosso ancora i vestiti di scena e il sudore che cola. Negli applausi e nelle urla che accompagnano la fine dello show.

..

"ho ricevuto troppi elogi, troppa adulazione e troppi complimenti servili, avevo bisogno di ricordare chi ero e da dove venivo...ho chiamato una mia parente e le ho detto che andavo lì a cena e cosa mi preparava da mangiare...lei è stata gentile e mi ha detto "polpettone"...sono rimasto scioccato, sai sono abituato al meglio: bistecche, tacchino, prosciutto...lei mi ha detto: "siamo quasi al primo del mese,e abbiamo finito quasi tutti i soldi" ...mi ha fatto male e così ho mangiato polpettone tutte le sere per 8 mesi, quasi come penitenza per ricordarmi da dove vengo e per tutti quelli che non possono avere quello che ho io"...

E.P.

★★★ THIS IS ELVIS ★★★

Elvis

ELENCO PAGINE DEDICATE

IL DIARIO DI ELVIS

It's A Matter of Time

Today, Tomorrow and Forever (Master)

Charro!

Lonely Man

Crying In The Chapel

I Feel So Bad

Until It's Time for You to Go

Always On My Mind

Bossa Nova, Baby

Ask Me

Fool

I Forgot To Remember To Forget

Wear My Ring Around Your Neck

Little Sister

Fools fall In Love

Don't

Where Did They Go Lord

Jailhouse Rock - Comeback Special 1968

Don't - Rehearsals TTWII

There Goes My Everything