TUTTE LE CANZONI DI ELVIS PRESLEY CON LA TRADUZIONE IN ITALIANO - Dedicato a Elvis Presley, un artista che piu' di chiunque altro sa ancora arrivare al cuore con la sua calda voce, nonostante non sia piu' con noi dal lontano 1977. In questo sito molti video delle canzoni di Elvis con la traduzione italiana, nonchè film, concerti, interviste e molti altri approfondimenti sulla vita del Re del Rock!
Elvis
ELENCO PAGINE DEDICATE
You Don't Know Me
You Don't Know Me
Words & Music: Walker/Arnold
Recorded: 1967/09/11, first released on single
Traduzione di Vali/g52
*********************************************
“You Don't Know Me” - incisa da Elvis Presley mercoledì 22 Febbraio 1967
Scritta da: Walker; Arnold
Originariamente incisa da Eddy Arnold nel 1956
Versione di Elvis Presley su: Clambake; Command Performances disc 2
Scritta da: Walker; Arnold
Originariamente incisa da Eddy Arnold nel 1956
Versione di Elvis Presley su: Clambake; Command Performances disc 2
Fu Eddy Arnold a fare la prima registrazione di questo brano, ma, Jerry Vales la pubblicò, prima di lui. Tuttavia, la miglior versione conosciuta è senz’altro quella di Ray Charles, che nel 1962, la fece diventare un grande successo. Elvis Presley incise il brano 2 volte, la prima per la versione cinematografica (usata su "Clambake") e poi, di nuovo, lunedì 11 Settembre 1967, per la pubblicazione discografica
http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html
(aggiornato al 2008)
No More
No More
Words & Music: Don Robertson/Hal Blair
Recorded: 1961/03/21, first released on "Blue Hawaii"
Traduzione di vali/g52
************************************************************
“No More” - incisa da Elvis Presley martedì 21 Marzo 1961
Scritta da: Robertson; Blair
Originariamente incisa da Ferruccio Giannini nel 1896
Versione originale di Elvis Presley su: Blue Hawaii
La canzone su cui si basa "No More" è "La Paloma", scritta da Sebastián Yradier, uno studente basco del conservatorio di Madrid, che, durante i suoi viaggi nel 1850, subì l’influenza della musica dell’Havana, Cuba. Scrisse la canzone e la eseguì, per la prima volta, nel 1855, all’Havana, pubblicandola, sempre per la prima volta nel 1859. L’originale di Giannini fu incisa a Berlino. Giannini era un tenore italiano che, nel 1885, emigrò negli USA, per essere, nel 1896, uno dei primi ad incidere su un disco. Vedere anche "Santa Lucia."
http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html
(aggiornato al 2008)
.
I Can't Stop Loving You - Hampton Roads
I Can't Stop Loving You
April 9, 1972 in Hampton Roads
Words & Music: Don Gibson
Recorded: 1969/08/25, first released on "In Person"
Traduzione di Vali/g52
Bridge Over Trouble Water - On Tour
Bridge Over Trouble Water - On Tour 1972
Words & Music: Paul Simon
Recorded: 1970/06/05, first released on "That’s The Way It Is"
An American Trilogy - Aloha from Hawaii
An American Trilogy
Words & Music: Mickey Newbury
Recorded: 1972/02/16, first released on single
Words & Music: Mickey Newbury
Recorded: 1972/02/16, first released on single
Rehearsals 12 genneaio 1973
Traduzione di vali/g52
******************************************
Originariamente incisa da Mickey Newbury nel 1971
I tre pezzi usati da Newburty per formare l’American Trilogy sono: “Dixie”, scritta nel 1859 da Dan Emmett; “Battle Of Hymn Of The Republic”, scritta nel 1861 da Julia Howe (basata sulla melodia di “John Browns Body”); “All My Trias”, che è un pezzo tradizionale il cui compositore è sconosciuto, anche se si sono sentiti i nomi di Rita Green e C.C. Carter….. Versioni di “All My Trials” vennero pubblicate nel 1956 da Cynthia Gooding e Bob Gibson. L’incisione live del 17 Febbraio fatta da Elvis Presley venne pubblicata come singolo (insieme a “The First Time I Ever Saw Your Face”). Sono state pubblicate anche altre versioni live di Elvis Presley.
http://users.telenet.be/davidneale/elvis/originals/index.html
You Gave Me A Mountain - Aloha
You Gave Me A Mountain - Aloha
Words & Music: Marty Robbins
Recorded: 1973/01/14, first released on "Aloha from Hawaii"
I Really Don't Want To Know - In Concert 1977
I Really Don't Want To Know
Rapid City-June 21, 1977
Words & Music: Barnes/ Robertson
Recorded: 1970/07/07, first released on "Elvis Country"
How Great Thou Art - In Concert
How Great Thou Art
Words & Music: Stuart K. Hine
Recorded: 1966/05/25, first released on "How Great Thou Art"
Traduzione di Vali/g52
Iscriviti a:
Post (Atom)