★★★ THIS IS ELVIS ★★★: maggio 2013

mercoledì 29 maggio 2013

Fairytale - Master



Fairytale
Words & Music: Anita Pointer/ Bonnie Pointer
Recorded: 1975/03/10, first released on "Today"
Traduzione di vali/g52

*****************************************


“Fairytale” - incisa by Elvis Presley lunedì 10 Marzo 1975
Scritta da: Pointer; Pointer
Originariamente incisa da The Pointer Sisters nel 1974
Versione originale di Elvis Presley su: Today; Elvis Presley In Concert
La versione originale di The Pointer Sisters venne premiata con un Grammy nella categoria Best Vocal Performance by a Duo or Group.



It Is No Secret


venerdì 24 maggio 2013

Twenty Days And Twenty Nights



Twenty Days And Twenty Nights – August 12, 1970 DS – Las Vegas International Hotel
Words & Music: Weisman/Westlake 
Recorded: 1970/06/04, first released on "That's The Way It Is"
Traduzione di Vali/g52

giovedì 23 maggio 2013

Riflessioni

Mi ispirera' fino all'infinito con quella voce calda che sa arrivarmi fino in fondo all'anima, con quegli occhi che mi incantano e quel tenero sentimento che traspare in lui..... e che mi fa dire sempre e sempre: Elvis sei unico, insostituibile e irripetibile!




    Elvis photo ElvisBeyondthereef.jpg

Elvis Presley The King photo style2.jpg

giovedì 16 maggio 2013

I'm Comin' Home


I'm Comin' Home 
Words & Music: Charlie Rich 
Recorded: 1961/03/12, first released on "Something for Everybody"
Traduzione di Vali/g52



*******************************************************




“I'm Comin' Home” - incisa da Elvis Presley domenica 12 Marzo 1961
Scritta da: Charlie Rich
Originariamente incisa da Carl Mann nel 1960

Versione originale di Elvis Presley su: Something For Everybody; From Nashville to Memphis (2)

Nato nel 1942, Carl Mann iniziò a fare il cantante professionista alla fine del 1950. Sembrava specializzanto in versioni rockhabilly di canzoni popolari. Incise per la Phillips International, un’etichetta creata da Sam Phillips—altro collegamento con Elvis Presley! I suoi principali successi arrivarono con “Pretend" e "Mona Lisa." Tuttavia non furono una hit ed Elvis Presley ricalcò molto l’originale.


(aggiornato al 2008)




lunedì 13 maggio 2013

Tutte le canzoni del Re

Ho attivato una nuova pagina "Elvis - All Songs" nella quale sono elencate tutte le canzoni, gli autori, l'anno di pubblicazione e i link ai rispettivi video. Solo un po' di pazienza e ci saranno tutti i video! Enjoy It!





sabato 11 maggio 2013

Stay Away


Stay Away 
Words & Music: Sid Tepper/Roy C. Bennett 
Recorded: 1968/01/16, first released on single
Traduzione di Vali/g52

*************************************


“Stay Away” - incisa da Elvis Presley lunedì 15 Gennaio 1968
Scritta da: Tepper; Bennett
Versione originale di Elvis Presley su: Double Features: Kissin' Cousins; Clambake; Stay Away Joe


Alcuni mesi prima, Elvis Presley aveva richiesto una revisione di Greensleeves. Inizialmente venne chiamata "Evergreen", che non fu incisa, ma venne fatto con "Stay Away". Le origini di "Greensleeves" non sono chiare e, normalmente, viene indicata come "tradizionale" o "anonima". Una storia la attribuisce a Enrico VIII, che l’avrebbe composta per Anna Bolena. La prima volta che apparve stampata, fu durante il regno di Elisabetta I,

(aggiornato al 2008)


martedì 7 maggio 2013

Susan When She Tried

>

Susan When She Tried
Words & Music: Don Reid 
Recorded: 1975/03/11, first released on "Today"
Traduzione di Vali/g52

******************************************


“Susan When She Tried” - incisa da Elvis Presley martedì 11 Marzo 1975
Scritta da: Reid
Originariamente incisa da Statler Brothers nel 1974
Versione originale di Elvis Presley su: Today; Walk A Mile In My Shoes
The Essential 70's Masters Disc 4

Il compositore Don Reid era un membro dei Statler Brothers. E’ interessante sapere che nessuno degli Statler Brothers faceva di cognome Statler! Il gruppo prese il nome da una scatola di fazzoletti di carta. Il loro grande successo internazionale, arrivò, nel 1964, con Flowers On The Wall.

I Can Help



I Can Help
Words & Music: Billy Swan
Recorded: 1975/03/10, first released on "Today"
Traduzione di Vali/g52

********************************************



“I Can Help” - incisa da Elvis Presley martedì 11 Marzo 1975
Scritta da: Swan
Originariamente incisa da Billy Swan nel 1974
Versione originale di Elvis Presley su: Today; Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70's Masters Disc 4
Un successo numero 1 per gli Swan.




Elvis Presley - Melancholy piano - aria da "I'll take you home Kathleen"

lunedì 6 maggio 2013

20.000 VISITE!!

Voglio ringraziare tutti i fan di Elvis per questo piccolo ma per me grande traguardo!
Questa mia passione del fare i video con le traduzioni delle canzoni di Elvis è nata per caso circa tre anni fa.
Cercavo il significato della canzone simbolo di Elvis: Can't Help Falling In Love, e nel web di video non ce n'erano, ma trovai le traduzioni di tutte le canzoni, curate da Valeria Giannotta. Così cominciai a creare qualche clip e il caso volle che proprio lei, Valeria, s'imbattesse in uno di questi miei. E' nata cosi' una collaborazione che dura da piu' di due anni e che ci ha fatto diventare amiche orgogliose l'una dell'altra. 
Sono piu' di 350 i video creati, ma ne abbiamo altrettanti e piu' prima di terminare la nostra missione. 
Ed io voglio ringraziare pubblicamente Valeria, ma anche tutti coloro che quotidianamente guardano e ascoltano questi miei piccoli omaggi al Re
Elvis è un'artista trascurato dai media italiani  purtroppo, ma i suoi fan si danno tutti da fare per ricordarlo soprattutto nel web! E quelli piu' attivi ho l'onore di averli fra i miei iscritti al blog

Grazie di cuore a tutti e continuate a visitare il blog! 

VIVA ELVIS SEMPRE!!!!



mercoledì 1 maggio 2013

Sing You Children

Sing You Children
Words & Music: Gerald Nelson/Fred Burch 
Recorded: 1966/09/28, first released on "EP"