★★★ THIS IS ELVIS ★★★: marzo 2013

mercoledì 27 marzo 2013

That's Someone You Never Forget

That's Someone You Never Forget 
Words & Music: Red West/Elvis Presley 
Recorded: 1961/06/25, first released on "Pot Luck"
Traduzione di Vali/g52

venerdì 22 marzo 2013

You Don't Know Me



You Don't Know Me
Words & Music: Walker/Arnold
Recorded: 1967/09/11, first released on single
Traduzione di Vali/g52

*********************************************

“You Don't Know Me” - incisa da Elvis Presley mercoledì 22 Febbraio 1967
Scritta da: Walker; Arnold
Originariamente incisa da Eddy Arnold nel 1956
Versione di Elvis Presley su: Clambake; Command Performances disc 2

Fu Eddy Arnold a fare la prima registrazione di questo brano, ma, Jerry Vales la pubblicò, prima di lui. Tuttavia, la miglior versione conosciuta è senz’altro quella di Ray Charles, che nel 1962, la fece diventare un grande successo. Elvis Presley incise il brano 2 volte, la prima per la versione cinematografica (usata su "Clambake") e poi, di nuovo, lunedì 11 Settembre 1967, per la pubblicazione discografica

http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html
(aggiornato al 2008)

lunedì 18 marzo 2013

No More





No More
Words & Music: Don Robertson/Hal Blair
Recorded: 1961/03/21, first released on "Blue Hawaii"
Traduzione di vali/g52


************************************************************




“No More” - incisa da Elvis Presley martedì 21 Marzo 1961
Scritta da: Robertson; Blair
Originariamente incisa da Ferruccio Giannini nel 1896
Versione originale di Elvis Presley su: Blue Hawaii


La canzone su cui si basa "No More" è "La Paloma", scritta da Sebastián Yradier, uno studente basco del conservatorio di Madrid, che, durante i suoi viaggi nel 1850, subì l’influenza della musica dell’Havana, Cuba. Scrisse la canzone e la eseguì, per la prima volta, nel 1855, all’Havana, pubblicandola, sempre per la prima volta nel 1859. L’originale di Giannini fu incisa a Berlino. Giannini era un tenore italiano che, nel 1885, emigrò negli USA, per essere, nel 1896, uno dei primi ad incidere su un disco. Vedere anche "Santa Lucia."

http://users.telenet.be/davidneale/e...als/index.html
(aggiornato al 2008)



.

mercoledì 13 marzo 2013

An American Trilogy - Aloha from Hawaii



An American Trilogy
Words & Music: Mickey Newbury
Recorded: 1972/02/16, first released on single
Traduzione di vali/g52


******************************************


“An American Trilogy” - Incisa da Elvis Presley Giovedì, 17 Febbraio, 1972
Scritta da: Traditional/Newbury

Originariamente incisa da Mickey Newbury nel 1971

Versione di Elvis Presley su: Walk A Mile In My Shoes—The Essential 70's Masters Disc 1; Recorded Live On Stage In Memphi. (Aggiornata al 2008)

I tre pezzi usati da Newburty per formare l’American Trilogy sono: “Dixie”, scritta nel 1859 da Dan Emmett; “Battle Of Hymn Of The Republic”, scritta nel 1861 da Julia Howe (basata sulla melodia di “John Browns Body”); “All My Trias”, che è un pezzo tradizionale il cui compositore è sconosciuto, anche se si sono sentiti i nomi di Rita Green e C.C. Carter….. Versioni di “All My Trials” vennero pubblicate nel 1956 da Cynthia Gooding e Bob Gibson. L’incisione live del 17 Febbraio fatta da Elvis Presley venne pubblicata come singolo (insieme a “The First Time I Ever Saw Your Face”). Sono state pubblicate anche altre versioni live di Elvis Presley.

http://users.telenet.be/davidneale/elvis/originals/index.html


Can't Help Fallin In Love - Aloha

Can’t Help Falling in Love - On Tour

Can’t Help Falling in Love - TTWII

Can’t Help Falling in Love - Comeback

One Night - TTWII

One Night - Comeback

You Gave Me A Mountain - Aloha

You Gave Me A Mountain - Aloha
Words & Music: Marty Robbins 
Recorded: 1973/01/14, first released on "Aloha from Hawaii"
Traduzione di Vali/g52

Early Morning Rain - Elvis In Concert 1977

Early Morning Rain - Aloha Post Concert


I Really Don't Want To Know - In Concert 1977



I Really Don't Want To Know
Rapid City-June 21, 1977
Words & Music: Barnes/ Robertson
Recorded: 1970/07/07, first released on "Elvis Country"

How Great Thou Art - In Concert

How Great Thou Art 
Words & Music: Stuart K. Hine
Recorded: 1966/05/25, first released on "How Great Thou Art"
Traduzione di Vali/g52

Jailhouse Rock - Comeback 1968




Jailhouse Rock - Elvis Presley - Comeback 1968 (Sottotitolato)

Ku-U-I-Po Hawaiian Sweetheart

Polk Salad Annie - On Tour

Walk A Mile In My Shoes - Live TTWII

Walk A Mile In My Shoes - Elvis Presley - Live TTWII (Sottotitolato)

domenica 10 marzo 2013

21 August 1969 - Midnight Show - Las Vegas International Hotel


I Got A Woman
All Shook Up
Love Me Tender
Jailhouse Rock - Don't Be Cruel
Heartbreak Hotel
Hound Dog
Memories
Mystery Train - Tiger Man
Baby, Whant You Want Me To Do
Runaway
Are You Lonesome Tonight
Yesterday-Hey Jude
In The Ghetto
Suspicious Minds
What'd I Say
Can't Help Falling In Love

Traduzione di Vali/g52
Video creato da Gocciadiluna57





sabato 9 marzo 2013

Lawdy Miss Clawdy - Elvis On Tour 1973

Lawdy, Miss Clawdy - Comeback '68

Tryin' To Get To You - Live In Memphis 1974

Tryin' To Get To You - Live in Memphis - Elvis Presley (Sottotitolato) from vali.tere on Vimeo.
Tryin' To Get To You - Live in Memphis - Elvis Presley (Sottotitolato)

Tryin' To Get To You . Live Comeback '68

Tryin' To Get To You (Comeback 68) Elvis Presley (Sottotitolato) from vali.tere on Vimeo.

Young And Beautiful (REHEARSALS '72)


Young And Beautiful - Elvis Presley - REHEARSALS '72 (Sottotitolato)

Young And Beautiful 
Words & Music: Abner Silver/ Aaron Schroeder 
Recorded: 1957/04/30, first released on "EP"
Traduzione di Vali/g52

Don't (Rehearsals 1970 TTWII)

Elvis Presley - Don't (TTWII Rehealsals - Sottotitolato) from vali.tere on Vimeo.



Don’t - TTWII
Words & Music: Jerry Leiber/ Mike Stoller
Recorded: 1957/09/06, first released on single
Culver City - MGM Studios
29/07/1070 That's The Way It Is Rehearsals
Traduzione di Vali/g52
Sottotitolato in italiano

venerdì 8 marzo 2013

The Sound Of Your Cry

The Sound Of Your Cry 
Words & Music: Giant/Baum/Kaye 
Recorded: 1970/06/04, first released on single
Traduzione di Vali/g52



8 Marzo 2013
Tanti auguri a te Teresa e a tutte le donne

martedì 5 marzo 2013

One Broken Heart For Sale

One Broken Heart For Sale
Dal film Bionde Rosse Brune (What Happened At The World's Fair) 
Words & Music: Otis Blackwell/Winfield Scott
Recorded: 1962/09/22, first released on single
Traduzione di Vali/g52

Blue Moon Of Kentucky



Blue Moon Of Kentucky 
Words & Music: Bill Monroe
Recorded: 1954/07/06 at "The Sun Studio in Memphis"
Traduzione di Vali/g52

***************************************************


“Blue Moon Of Kentucky” - incisa da Elvis Presley giovedì 6 Luglio 1954
Scritta da: Monroe
Originariamente incisa da Bill Monroe nel 1946

Versione originale di Elvis Presley su: The Complete 50's Masters 1; The Sun Sessions CD
(Aggiornata al 2007)

Bill Monroe con Flatt e Scruggs, che, nel suo gruppo bluegrass, suonava sia la chitarra che il banjo, incise la versione originale di questo classico, in un tempo a ¾, di valzer. Ma il ritmo di valzer originale di Monroe tempo era anni luce lontano dallo stile rockabilly di Elvis Presley. Elvis Presley si preoccupò che, il gigante Bluegrass Bill Monroe si fosse offeso dal suo modo di sconvolgere questo brano, invece Monroe, subito dopo, incise la sua versione con il ritmo di 4/4, di Elvis Presley.

http://users.telenet.be/davidneale/elvis/originals/index.html

venerdì 1 marzo 2013



Credo che le chiavi della felicità siano:
qualcuno da amare
qualcosa da fare
e qualcosa per cui guardare al futuro.


Elvis Presley